Deutsch

Moderne Halskette im dynamischen Design mit harmonisch abgestimmten Farbdetails. Der kunstvoll geschwungene Anhänger kombiniert hochwertige Vergoldung mit handbemalten Elementen in Gold-, Grün- und Rosétönen. Die fließenden Linien verleihen dem Schmuckstück Bewegung und eine besonders ausdrucksstarke Optik. Elegant, kreativ und dennoch alltagstauglich – ein stilvoller Akzent für jedes Outfit.

Länge: 42 cm + 8 cm Verlängerung
Material: Metalllegierung, vergoldet
Oberfläche: Teilweise handbemalt
Farbe: Gold / Grün / Rosé
Nickel-, Cadmium- und bleifrei
Hautfreundlich

Italiano

Collana dal design dinamico e moderno con dettagli cromatici armoniosi. Il pendente dalle linee sinuose unisce la doratura raffinata agli elementi dipinti a mano nei toni oro, verde e rosa. Le forme fluide creano movimento e carattere, rendendo questo gioiello elegante ma perfetto anche per l’uso quotidiano.

Lunghezza: 42 cm + 8 cm di estensione
Materiale: Lega metallica, dorata
Superficie: Parzialmente dipinta a mano
Colore: Oro / Verde / Rosa
Senza nichel, cadmio e piombo
Delicata sulla pelle

English

Modern necklace with a dynamic and artistic design. The elegantly curved pendant combines a refined gold-plated finish with hand-painted elements in gold, green and rose tones. The flowing lines create movement and character, making this piece both elegant and suitable for everyday wear.

Length: 42 cm + 8 cm extension
Material: Gold-plated metal alloy
Finish: Partially hand-painted
Color: Gold / Green / Rose
Nickel-, cadmium- and lead-free
Skin-friendly