Deutsch

Elegante Modeschmuck-Halskette mit rundem, mehrlagigem Anhänger in harmonisch abgestimmten Naturtönen. Die Kombination aus hochwertiger Vergoldung und handbemalten Elementen in Creme-, Beige- und warmen Brauntönen verleiht der Kette eine stilvolle und zeitlose Ausstrahlung.

Die strukturierte Oberfläche und das organische Design machen dieses Schmuckstück zu einem edlen Blickfang – perfekt für elegante Alltagslooks oder besondere Anlässe.

• Länge: 42 cm + 8 cm Verlängerung

• Material: Metalllegierung, vergoldet

• Oberfläche: Handbemalt

• Farbe: Gold / Creme / Braun

• Verschluss: Karabinerverschluss

• Nickel-, Cadmium- und bleifrei

• Hautfreundlich

Italiano

Collana fashion con pendente rotondo multilivello in tonalità naturali armoniose. La raffinata doratura abbinata agli elementi dipinti a mano nei toni crema, beige e marrone caldo crea uno stile elegante e senza tempo.

La superficie strutturata e il design organico rendono questo gioiello un raffinato punto focale, ideale per look quotidiani eleganti o occasioni speciali.

• Lunghezza: 42 cm + 8 cm di prolunga

• Materiale: Lega metallica, dorata

• Superficie: Dipinta a mano

• Colore: Oro / Crema / Marrone

• Chiusura: Moschettone

• Senza nichel, cadmio e piombo

• Delicata sulla pelle

English

Elegant fashion necklace featuring a round, multi-layered pendant in harmoniously combined natural tones. The refined gold-plated finish paired with hand-painted elements in cream, beige and warm brown shades creates a timeless and sophisticated look.

The textured surface and organic design make this piece a refined eye-catcher, perfect for elegant everyday outfits or special occasions.

• Length: 42 cm + 8 cm extension

• Material: Gold-plated metal alloy

• Finish: Hand-painted

• Color: Gold / Cream / Brown

• Clasp: Lobster clasp

• Nickel-, cadmium- and lead-free

• Skin-friendly