Herzlich Willkommen bei Teilehandel Horbank. Es ist unser Ziel Ihnen vernünftige Ware anzubieten. 
Alle Artikel sind nach bestem Wissen geprüft und beschrieben. Sollten Sie dennoch einmal 
Grund zur Beanstandung haben, melden Sie sich bitte bei uns. Unsere Kontaktdaten finden Sie unter 
dem Angebot in "Rechtliche Informationen des Verkäufers".

Welcome to Teilehandel Horbank. Our aim is to offer reasonable goods. All products are tested and described 
to the best knowledge. But if you ever have cause for complaint, please contact us. You will find our contact details below
under "Legal information of the seller".

BMW Clarion PU 9203A Motorrad - Radio Set. Für BMW R80RT / R100RT / R100 / K1100. Verkehrsfunk, Autoreverse-Kassettendeck, 12 Stationsspeicher. Incl. Einbaurahmen, unverbasteltem Anschlußkabel und Bedienungsanleitung. Ohne Original Code-Karte (Sperrcode muss verifiziert und evtl nachträglich angefordert werden ). Das Radio wurde vor dem Ausbau geprüft und war dabei voll funktionsfähig. Lieferumfang  und Zustand siehe Bilder.

BMW Clarion PU 9203A Motorcycle Radio Set. For BMW R80RT / R100RT / R100 / K1100. Features include traffic radio, an auto-reverse cassette deck, and memory for 12 stations. Includes mounting frame, unmodified connection cable, and owner's manual. Original code card is *not* included (the security code must be verified and may need to be requested separately). The radio was tested prior to removal and was fully functional at that time. Please refer to the photos for included items and condition.

Autoradio moto BMW Clarion PU 9203A. Pour modèles BMW R80RT / R100RT / R100 / K1100. Ses fonctionnalités incluent l'info-trafic, un lecteur de cassettes à inversion automatique et une mémoire pour 12 stations. L'ensemble comprend le cadre de fixation, le câble de connexion (non modifié) et le manuel d'utilisation. La carte de code originale *n'est pas* incluse (le code de sécurité doit être vérifié et pourrait devoir être demandé séparément). L'autoradio a été testé avant son démontage et était parfaitement fonctionnel à ce moment-là. Veuillez vous référer aux photos pour visualiser les éléments inclus ainsi que l'état de l'appareil.

Set radio per moto BMW Clarion PU 9203A. Per modelli BMW R80RT / R100RT / R100 / K1100. Le caratteristiche includono la funzione di ricezione informazioni sul traffico, un lettore di cassette auto-reverse e una memoria per 12 stazioni. Il set comprende la cornice di fissaggio, il cavo di collegamento (non modificato) e il manuale d'uso. La scheda con il codice originale *non* è inclusa (il codice di sicurezza deve essere verificato e potrebbe dover essere richiesto separatamente). La radio è stata testata prima della rimozione ed era perfettamente funzionante al momento del test. Si prega di fare riferimento alle fotografie per verificare gli articoli inclusi e le condizioni dell'oggetto.

Conjunto de radio para motocicleta BMW Clarion PU 9203A. Compatible con los modelos BMW R80RT / R100RT / R100 / K1100. Sus características incluyen función de información de tráfico (Traffic Radio), pletina de casete con auto-reverse y memoria para 12 emisoras. Incluye marco de montaje, cable de conexión sin modificar y manual del propietario. La tarjeta con el código original *no* está incluida (el código de seguridad debe verificarse y es posible que deba solicitarse por separado). La radio fue probada antes de su desmontaje y funcionaba plenamente en ese momento. Por favor, consulte las fotografías para ver los artículos incluidos y su estado de conservación.