Na casa dos Blackwood, onde viven Merricat, a súa irmá Constance e o tío Julian, tratan de manter o seu modo de vida. Pero dende que Constance foi exculpada de asasinar o resto da familia, a xente non os deixa en paz. Cando chega o curmán Charles para facerse un oco entre eles, Merricat fará todo o posible por protexer o seu mundo.

Shirley Jackson (California, 1916 – Vermont, 1965) comezou a súa carreira literaria en 1948 coa publicación do seu relato «The Lottery» en The New Yorker, polo que a revista recibiu cartas de lectores irados.
As súas novelas xogan co terror e o misterio, con títulos como The Road Through the
Wall, Hangsaman, The Bird’s Nest, The Sundial e The Haunting of Hill House. Sempre vivimos no castelo é a súa novela máis coñecida.

Traducido por Moisés Barcia

_____