"One’s Own Arena es el momento final en el sentido de Trilogy de Cortes, después de Things Here and Things Still to Come (2011) y Costa (2013). Esta vez su territorio es Toyama, Japón.
Como el título alude, Cortés crea una arena de relaciones visuales, retratando hombres y mujeres en su propio círculo de confianza y los callejones oscuros, barras, plantas y objetos de la ciudad. Todo se mezcla entre secuencias de imágenes íntimas de mujeres en habitaciones de hotel y casas, una marca registrada de su trabajo.
La clave de la exploración son las superficies, la superficialidad de las cosas, ya que la fotografía es, por naturaleza, superficial. Piel, textura, luz y sombra e incluso la propia película se revela como la esencia de lo que se debe conocer.
La sensación es más flexible que sus libros anteriores, y el efecto general es uno de libertad y confianza, muy parecido a un espacio explorando una tierra desconocida.
Cortes no solo se apropia de Toyama y lo convierte en su propio territorio, sino que coloca las limitaciones y defectos de la fotografía en el centro del escenario para encontrar el corazón de su lenguaje fotográfico.
Este es el cuarto libro de Cortés con las ediciones de Pierre von Kleist después de Silence, Things Here y Things Still To Come (presentado en Photobook: A History vol.III) y Costa."